
Святителя Павла, Патріарха Константинопольського, сповідника (350). Преподобного Луки, економа Києво-Печерського, в Ближнiх печерах (ХІІІ)...
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Дорогі брати і сестри!
Світле Христове Воскресіння дало людству небачену раніше свободу від погибелі. Але знаходить цю свободу лише той, хто віддає себе в руки Спасителя, приймає Його як «путь, і істину, і життя» (Ін. 14:6), за словом Євангелія: «Якщо будете перебувати в слові Моєму, то ви істинно будете Моїми учениками; і пізнаєте істину, і істина зробить вас вільними» (Ін. 8:31–32). Істина ця – Воскреслий Господь наш Ісус Христос, Який зруйнував владу пекла та смерті, Який дарує нам свободу вибрати Життя Вічне у Його райських оселях.
Воскресіння Христове є запорукою вічного життя людства. Тому в час смутку і скорботи, коли переживаємо смерть наших близьких, Воскресіння Христове вселяє в наші серця велику надію. Воно дає нам бадьорість і силу, щоб перемагати сум і печаль. Воскресіння Христове єднає живих і померлих в єдину родину Божу.
Дорогі брати і сестри! Український народ вже п’ятий рік зустрічає Пасху Христову в умовах страждань і війни. Захищаючи даровану Богом свободу від жорстокого ворога, наша ненька Україна звершує свій хресний шлях. Але саме Воскресіння Христове дає нам незламну силу та впевненість у кінцевій перемозі правди.
Світле Христове Воскресіння кличе кожного з нас не лише вірити, але й жити вірою. Ми покликані бути живими свідками Воскреслого Господа у світі. Наше життя, наша любов до Бога і ближнього мають проповідувати істину про Христа, Який переміг смерть. У цей тяжкий час серед нас багато людей, які потребують допомоги та піклування. Не будьмо байдужими до скорбот і потреб своїх ближніх. Принесімо їм як пасхальний дар нашу дієву любов, діла милосердя.
Свята Пасха – це серце нашої віри, її фундамент і вершина. Це не просто свято в календарі, а жива зустріч із Воскреслим Христом, яка перетворює саму природу людського існування. Апостол Павло з непохитною переконаністю проголошує: «Якщо Христос не воскрес, то віра ваша марна» (1 Кор. 15:17). Але Він воскрес – і в цьому наше виправдання, наше спасіння, наша вічна радість і наша надія.
Євангеліст Іоан Богослов описує, як на світанні першого дня тижня Марія Магдалина прийшла до гробу і побачила, що камінь відвалено. Коли вона побачила Воскреслого й почула своє ім'я з вуст Його – «Маріє!» – то відповіла: «Раввуні!», що означає «Учителю!» (Ін. 20:16). У цьому простому діалозі – вся таїна Воскресіння: Господь знає кожного з нас на ім'я і кличе особисто. Він не прийшов до натовпу – Він прийшов до кожної людини.
Того ж вечора, коли учні зібралися за зачиненими дверима зі страху, Ісус став посеред них і промовив: «Мир вам!» (Ін. 20:19). Цей мир – глибокий Божий спокій, «який перевищує всякий розум, збереже серця ваші й помисли ваші в Христі Ісусі» (Флп. 4:7). Саме такий мир Воскреслий Господь дарує сьогодні кожному серцю – попри горе, попри розлуку, попри страх.
Україна відстоює своє право на існування. Тисячі синів і дочок нашого народу несуть службу на передовій, захищаючи мир і свободу своїх сімей. Церква молиться за кожного захисника: нехай Господь буде їхнім щитом і силою, нехай повернуться додому живими і здоровими. Пасхальна звістка звучить і для них: Христос переміг смерть, а значить, немає такої темряви, яку не могло б здолати Його світло.
З особливою молитвою звертаюся до тих, хто зустрічає цю Пасху у ворожому полоні. Ми пам'ятаємо про вас. Псалмоспівець Давид, перебуваючи у скорботі, промовляв: «Навіть у тіні смертній не боятимуся зла, бо Ти зі мною» (Пс. 22:4). Своїм Воскресінням Христос переміг не лише смерть, а й будь-яке ув'язнення, духовне і тілесне. Нехай пасхальне світло зігріває вас у найтемніших місцях, де ви перебуваєте, а ваше повернення додому стане близьким.
Думаю і про тих наших братів і сестер, котрі через війну опинилися на чужині й зустрічають Пасху далеко від рідної землі, від своїх церков і своїх домівок. Тýга за Батьківщиною – один із найболісніших різновидів самотності. Куди б не занесла вас доля, ви залишаєтеся частиною нашої єпархіальної родини, і знайте: Волинь молиться за вас і чекає вашого повернення.
Молитовно єднаюся з тими, хто втратив своїх рідних: хай Воскреслий Спаситель приведе їх до вічного блаженства, а живим дарує Свою розраду й пасхальну надію на воскресіння.
Волинська єпархія – земля з глибоким православним корінням, земля святих угодників і мучеників. Ця спадщина зобов'язує нас бути вірними православній вірі, плекати єдність у Православній Церкві України, дбати про духовне виховання молодого покоління. Зберігаймо цю живу традицію – не як музейний експонат, а як полум'я, яке передається від свічки до свічки, від серця до серця.
Дорогі волиняни! Сердечно вітаю всіх вас зі світлим торжеством Воскресіння Христового! Щиро вітаю представників державної влади усіх рівнів і бажаю допомоги Божої у вашому відповідальному служінні своєму народові в цей складний для всіх нас воєнний час.
Ми віримо в нашу перемогу, бо з нами правда, а там, де правда, там Бог і перемога. Нехай милосердний Господь, Який Своїм воскресінням переміг гріх і смерть, дарує всім духовне оновлення, приведе усіх нас до миру і єдності, а в кінці життя – до вічного блаженства, заради чого Він помер і воскрес.
Нехай благодать Господа нашого Ісуса Христа і християнська любов, яка є основою життя на землі й у вічності, завжди перебувають з усіма вами!
ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВОСКРЕСНЕ УКРАЇНА!
З ласки Божої
Михаїл, митрополит Волинський і Луцький
Пасха Христова 2026 р.
м. Луцьк